САЛАМАН ОСТАЕТСЯ БЕЗ АБСАЛЬ И СКОРБИТ В РАЗЛУКЕ С НЕЙ

Thông báo ban quản trị
Post Reply
AbtelDit
Posts: 17289
Joined: Mon Apr 12, 2021 6:52 pm

САЛАМАН ОСТАЕТСЯ БЕЗ АБСАЛЬ И СКОРБИТ В РАЗЛУКЕ С НЕЙ

Post by AbtelDit » Sat Apr 17, 2021 11:34 pm

- Хоть не могу над псом я слез не лить…
- Так тяжко было мне в твоей неволе».
- Блеск чела — мой ясный день, кудри — ночь и отдых,
- Но она о спасенье в мечтах говорит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все горе Якуба малой равно частице моих скорбей,
- Как молчать, когда с каждым мгновеньем растет
- «Если б ты, сынок мой, помнил, как в младенческие дни
- В ночи задрал и съел корову лев

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он враг мне, ненависть ко мне питает!»
- Проснись же, приятель! Взгляни, как проворно пожитки
- «Ты прав, отец… Но лучше б ты молчал…»
- Слова без действий смысла лишены.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вязанки те в большой костер сложил он.
- Завитки твоих кудрей — звенья тягостных цепей,
- Я в матери-любви обрел свое начало.
- А что таким сравненьям счета нет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так быстро нас до края довели! Как жаль!
- Ведь Ты – всего начало и Ты – всего конец,
- Дойдет до распрей — ты не устоишь.
- От шлема мужа до копыт коня.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И рыбка шаловливая одна
- Скорей вина! Певучих звуков флейты,
- Она бессмертна — а умрет лишь то, что видит глаз.
- Всю разделил страну и бремя власти,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но тут весь при суде служащий люд
- Ты замок крепче моего видал?»
- Благословенна будь навеки эта мать!
- Чтоб нас не проклинал иной народ,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хотя б за доску держится рука,—
- Несмотря на то, что он в мире всех звучнее, слаще.
- Я хочу лишь тебя самой — от тебя.
- Я без тебя — как тело без души,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не одарят и маисовым зерном!
- В душе растит он дерево тщеты:
- Жена спросила, увидав его:
- С любви своей снимая покрывало.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтобы не стало ей еще больней».
- В отчаянье он слезы лил, как воду,
- Как серебро, его ладони были,
- Наше войско давно уж оружье сложило.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всю жизнь мою в придачу к жемчугам.
- Внемли совету: пред судьбою грозной
- Протянулись пальцы к прядям, туго свитым, как бутон.
- Чтоб орд Яджуджа бешеный поток

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У книжника — в любви всегда просчет.
- От Чина и до Рума, по Эпир,
- О, поцелуй — объятий проводник…
- Арабский и египетский народ!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свет очей! – непрочны обещанья твои!
- И справедливый утвердил закон.
- Но тот стоял, очей не поднимая:
- Но ябедник мускус дохнул мне в лицо и тайны твои рассказал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Промолви: «Бог — един! Велик пророк!»
- И милостей его осыпал градом.
- В единодушье с милою женой
- Покамест не увенчан ты победой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дыханье утра — лекарь для больных.
- О, ничтожны мы, любя, — как тебе известно!
- У бедуина пес околевал,
- А помнишь, как ушла Ширин-услада,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Браслетами, хальхалями бренча,
- При виде мук людских я истомился,
- Ты людям — свет глядящих зениц, зеницам — огонь зрачков.
- А глина гири заменит вполне».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Огонь он высек и костер поджег.
- И вероломным я не стану, и не пожалуюсь хакану,
- Пришел вкусить плоды его даров.
- Загробной карой не стращает их.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наш под куполом этим мятущийся лик
- Никто не знает, что нас потом ожидает.
- Бессильный перед волей небосклона,
- Небесный голос в тот день о счастье мне возвестил,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Идут на бой, все впереди круша.
- Свечой над ним сгорала досветла.
- А тот, кто глух, тот хуже, чем осел.
- Жил некогда один боец кулачный,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Повествовал, как умер Фейлакус,
- Мудрый, зная много, богачом слывет,
- О чем еще не слышал слух ничей,
- Благородные люди друг друга любя,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда привык вседневно объедаться?
- В счастливый миг мы сидели с тобой — ты и я,
- Но лучше все ж, чем этот лиходей!
- Иди путем добра, твори добро!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все ничто – мы и мир, даже радость и горе,
- Шах Искандар подарки получил
- Лишь я вместе с тобой начинаю тужить,
- О вы, предначертания рабы.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Ты спишь, о мой возлюбленный? Взгляни-ка: я пьяна!»
- Награду примет от судьбы своей.
- Играй и наливай! – прими такой совет,
- Бесценно-прекрасна сама, чужда драгоценных прикрас,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пред нею лишь отчаянья стена.
- И злым и добрым серебро дари.
- А завтра, может быть, нагнать придется
- И бороду, стеная, рвал свою:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я ж мыслю: как бы мне кото помочь?
- Скажи, что ждет его тюрьма сырая!»
- И виночерпия зовет в своем напеве том.
- Когда от взоров скрыв лицо, сворачиваешь ты с пути,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Эй, проповедник, прочь поди! Мне надоел твой нудный крик.
- Нельзя, чтоб жар погас или заглох?
- Без живота он лучше проживет!»
- Не надо их упреками губить,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И мне мерещится везде бровей приподнятых излом.
- От бурь меня кувшин спасает мой;
- Ведь может голос чувств заговорить в нем
- Таинственное чудо: «Ты во мне».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Смотрю — и в сердце тихая печаль.
- Как сад Ирема в давние года,
- Народ в ярме, немотствует закон.
- Пора жасминов, время роз пройдут. Недолог срок!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И тут прохожий в гневе закричал:
- Взял сокровища в жизни ты полною мерой,
- Но, овладев собой, сказал: «На что же
- Историк мудрый, вечный правды друг,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Post Reply